V4.5 R3 の機能紹介、 第1弾は「Notesメールの未読/既読対応」です。

Dominoサーバーで「既読」のメールはCACHATTOで「既読メール」として表示され、
CACHATTOで「未読メール」を「既読」にするとDominoサーバーにも反映されます。
CACHATTOで「既読メール」を「未読」に変更することができますが、こちらも
Dominoサーバーに反映されます。

CACHATTOで行った変更は、即時Dominoサーバーに反映され、Dominoサーバーで
行った変更は、次のシンクロナイザーでCACHATTOに反映されます。
ユーザーが「メール更新」を行うと即時反映されます。

なお、本機能をご利用いただくには、Dominoサーバーに弊社から
提供させていただくエージェントを設定していただく必要があります。

※(2010/12/27追記)
現時点では、Windows、LinuxのDominoサーバーに対応しています。
UNIX、Solarisは今後対応予定です。

※(2012/11/9追記)
本機能に関して不具合が報告されているため、現在はご利用いただくことができません。
不具合が解消され次第、ご案内いたします。

以上です。